Русско-итальянский юридический словарь - наложить
Связанные словари
Перевод с русского языка наложить на итальянский
наложить
(наказание, штраф) infliggere
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
сов.1) (сверху на что-л.) sovrapporre vt, apporre vt; applicare vtналожить швы — suturare vtналожить компресс / повязку — applicare un impacco / una compressaналожить лак — laccare vt, stendere la lacca2) (пометить чем-л.) apporre vtналожить печать — apporre il timbroналожить резолюцию — deliberare vi (a)3) (положить) riempire vt (di qc), caricare vt (di qc)наложить белья в чемодан — riempire di biancheria la valigiaналожить полную тарелку каши — riempire il piatto di kaša4) перен.наложить свой отпечаток на кого-что-л. — lasciare l'impronta тж. перен.наложить штраф — infliggere una multaналожить запрет — interdire vtналожить арест юр. — sequestrare vt; mettere sotto sequestroналожить тяжёлое бремя на кого-л. перен. — oberare vt di qcналожить на себя руки уст. — darsi la morte; suicidarsiналожить в штаны груб. — farsela sotto; cagarsi sotto жарг. ...Большой русско-итальянский словарь
Русско-итальянский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 623 | |
2 | 439 | |
3 | 438 | |
4 | 419 | |
5 | 374 | |
6 | 324 | |
7 | 322 | |
8 | 314 | |
9 | 305 | |
10 | 304 | |
11 | 287 | |
12 | 280 | |
13 | 269 | |
14 | 267 | |
15 | 253 | |
16 | 241 | |
17 | 228 | |
18 | 224 | |
19 | 219 | |
20 | 190 |